The Pelican Brief
USA (Tytuł oryginalny)
Версия пеликан
Bułgaria
L'informe pelicà
Hiszpania (kataloński)
Případ Pelikán
Czechy
Pelikan-notatet
Dania
Die Akte
Szwajcaria (niemiecki) (tytuł główny) / Niemcy
O Φάκελος Πελεκάνος
Grecja
El informe Pelícano
Argentyna / Hiszpania
Pelikani memorandum
Estonia
Pelikaanimuistio
Finlandia (fiński)
L'affaire Pélican
Kanada (francuski) / Francja
L'Affaire Pélican
Szwajcaria (francuski)
Slučaj Pelikan
Chorwacja
A pelikán ügyirat
Węgry
Il rapporto Pelican
Włochy
ペリカン文書
Japonia
펠리칸 브리프
Korea Południowa
Pelikano byla
Litwa
Pelikanrapporten
Norwegia
Raport Pelikana
Polska
O Dossiê Pelicano
Brazylia
Dossier Pelicano
Portugalia
Dosarul Pelican
Rumunia
Дело о пеликанах
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Prípad Pelikán
Słowacja
Pelikanovo poročilo
Słowenia
Dosije Pelikan
Serbia
Pelikanfallet
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Pelikan Dosyası
Turcja
塘鹅报告
Chiny
塘鹅暗杀令
Chiny (tytuł główny)
案中暗
Chiny
绝对机密
Chiny
鹈鹕案件
Chiny